스테이크 굽기 영어 | 고기 익힘 정도 표현법 5가지
목차 (8)
스테이크를 주문할 때 고기의 익힘 정도를 뜻하는 영어 표현은 총 5단계로 나뉩니다. 레어부터 웰던까지 각각의 상태를 정확히 알아두면 원하는 식감의 고기를 즐길 수 있습니다. 고기의 붉은 기운이 남은 정도에 따라 부르는 명칭이 달라집니다.
고기 굽기 단계별 영어 명칭의 전체적인 구조
스테이크 익힘 정도를 나타내는 영어 단어는 고기 내부의 온도와 붉은 살의 잔존 여부를 기준으로 나뉩니다. 완전히 날것에 가까운 상태부터 바짝 익힌 상태까지 일정한 순서로 배열됩니다. 식당에서 주문할 때 이 단어들을 사용하면 주방에서 손님이 원하는 상태를 쉽게 파악할 수 있습니다. 각 단계는 굽는 시간과 불의 세기에 따라 미묘한 식감의 차이를 만들어냅니다.
가장 덜 익힌 상태 블루 레어
- 블루 레어: 겉면만 살짝 익히고 속은 거의 생고기 상태를 유지하는 방식이다.
- 고기 중심부가 차갑고 붉은 핏물이 그대로 남아 있는 것이 특징이다.
- 부드러운 식감을 극대화하기 위해 기름기가 적은 안심 부위에 주로 적용한다.
- 고기 본연의 생고기 맛을 선호하는 미식가들이 가끔 찾는 굽기다.
부드러운 식감의 레어
- 레어: 겉면은 갈색으로 익었으나 단면의 75퍼센트 이상이 붉은색을 띠는 단계다.
- 씹을 때마다 육즙이 풍부하게 흘러나와 고소한 맛을 느낄 수 있다.
- 고기 중심부가 따뜻한 정도의 온도를 유지하며 부드럽게 씹힌다.
- 질긴 식감을 싫어하고 촉촉한 고기를 좋아하는 사람에게 알맞다.
중간 정도의 미디엄
- 미디엄: 단면의 중앙에만 붉은 빛이 옅게 남아 있고 나머지는 분홍빛을 띠는 상태다.
- 스테이크 전문점에서 가장 대중적으로 추천하는 표준적인 굽기다.
- 육즙과 익은 고기의 담백함이 균형을 이루어 누구나 부담 없이 먹을 수 있다.
- 고기가 너무 질기지도 덜 익지도 않아 실패 확률이 가장 낮다.
제법 익힌 미디엄 웰던
- 미디엄 웰던: 고기 속의 붉은 기운이 거의 사라지고 연한 분홍빛만 미세하게 보이는 단계다.
- 씹을 때 육즙보다는 씹는 맛과 담백함이 더 강하게 느껴진다.
- 완전히 익은 고기를 원하지만 퍽퍽한 것은 싫어하는 이들이 주로 선택한다.
- 미디엄보다 오래 구워 고기 조직이 약간 단단해진다.
익힘 정도를 결정하는 기준과 온도
스테이크의 익힘 정도를 나누는 핵심 기준은 고기 내부 중심의 온도입니다. 화력이 고기 중심까지 전달되는 시간에 따라 단백질 응고 상태가 달라지기 때문입니다. 블루 레어는 온도가 가장 낮고 웰던으로 갈수록 중심부 온도가 높아집니다. 주방에서는 요리용 온도계를 사용해 정확한 단계를 측정하며 손님은 취향에 맞는 온도를 선택합니다. 고기의 두께나 부위에 따라 같은 이름이라도 조리 시간은 조금씩 달라질 수 있습니다.
취향과 부위에 따른 굽기 선택 방법
기름기가 적은 안심은 레어나 미디엄으로 구워야 퍽퍽해지지 않습니다. 반면에 지방이 많은 등심이나 갈비살은 미디엄이나 미디엄 웰던으로 구워야 기름이 녹아들어 고소합니다. 질긴 고기를 싫어한다면 덜 익힌 단계를 고르는 것이 유리합니다. 처음 방문하는 식당이라면 실패 확률이 적은 미디엄을 주문하는 것이 안전합니다. 소고기의 신선도와 질에 따라 선호하는 익힘 정도가 달라질 수도 있습니다.
메뉴판에 없는 반반 굽기나 특수 요청
- 핏물이 보이는 것이 싫지만 웰던은 너무 퍽퍽할 때 미디엄을 주문하면 적당하다.
- 완전히 바짝 익히고 싶다면 웰던 외에 잘게 썰어 구워달라고 요청할 수도 있다.
- 고기 두께가 얇은 경우에는 레어로 주문해도 속까지 금방 익어버릴 수 있다.
- 식당에 따라 손님의 세부적인 굽기 요청을 받아주지 않는 곳도 존재한다.
원하는 굽기를 영어로 정확히 말하면 스테이크 주문이 수월해집니다. 미디엄과 레어의 차이를 기억해 두시기를 바랍니다.
웰던 상태에서 더 구워달라는 뜻으로 웰던 웰 또는 베리 웰던이라고 표현할 수 있습니다. 다만 이 경우 고기가 지나치게 질겨질 수 있으니 주의해야 합니다.
핏물이 보이는 것을 꺼리는 아이들에게는 미디엄 웰던이나 웰던이 안전합니다. 질긴 식감이 걱정된다면 부드러운 안심 부위를 바짝 익혀주는 것이 좋습니다.